Garage's are easy to drop in a vent from the kitchen,''T'' off the existing run,Insulate that, Insulate the door with the thin foil looking stuff,Put the flexible molding on the outside,You're in business !
Now is really not the time for that project,Trust me!
I have an AC unit in my outdoor storage but only use it as needed.