I think that means the business with the gate must provide a separate parking area.
Once again I let someone explain it to me rather than read it myself. I am wrong. I was under the impression that if they had a gated property or a rent-a-cop that you were just **** out of luck. Thank you for the clarification.